乗り換え、二時間待ちです。Ken
You are currently browsing the archives.
北京首都国際空港|ドイツ旅行
2009/09/24 // Posted in 1. 日記 | No Comments
スーパーで買い物|ドイツ旅行
2009/09/23 // Posted in 1. 日記 | 3 Comments
ケルン大聖堂|ドイツ旅行
2009/09/23 // Posted in 1. 日記 | 2 Comments
アウトバーン|ドイツ旅行
2009/09/22 // Posted in 1. 日記 | 2 Comments
ビールのコースターいろいろ|ドイツ旅行
2009/09/21 // Posted in 1. 日記 | No Comments
おみやげ配った|ドイツ旅行
2009/09/21 // Posted in 1. 日記 | No Comments
ICE大混雑|ドイツ旅行
2009/09/21 // Posted in 1. 日記 | No Comments
ティティゼー|ドイツ旅行
2009/09/20 // Posted in 1. 日記 | No Comments
北京堪能できず|ドイツ旅行
2009/09/19 // Posted in 1. 日記 | 4 Comments
北京で乗り換え約8時間待ち♪と思って街に出てみたけど、国慶節のパレードのリハーサル(>_<)主要な駅に地下鉄は停まらないし(快速かのように通過する)、一番の繁華街の王府井エリアも立入禁止とのこと。非常に残念!!早々に空港に戻って来ました。
大連周水子国際空港|ドイツ旅行
2009/09/18 // Posted in 1. 日記 | 5 Comments
もうすぐ搭乗|ドイツ旅行
2009/09/18 // Posted in 1. 日記 | No Comments
出発|ドイツ旅行
2009/09/18 // Posted in 1. 日記 | 2 Comments
案外軽い|ドイツ旅行
2009/09/17 // Posted in 2009年09月 ドイツ旅行 | 2 Comments
あさっての出発に向けて荷物の準備を始めました。
友人訪問が主な目的なので、持っていく荷物はおみやげがほとんどです。
リクエストされたものも含めて、今回は本がたくさんです。
12冊くらい持っていくんじゃないかなー。
で、さっき持って行くべき米、餅、本をバックパックにつめてみました。
友人訪問が主な目的なので、持っていく荷物はおみやげがほとんどです。
リクエストされたものも含めて、今回は本がたくさんです。
12冊くらい持っていくんじゃないかなー。
スーツケースとバックパックで移動するんですが、もちろん重い荷物は
手荷物として機内持ち込みにするバックパックに入れます。で、さっき持って行くべき米、餅、本をバックパックにつめてみました。
今回は今までで一番重いかも、15kgになるかも、と思ってましたが、
体重計を使って計ってみると11kg。そうでもなかったです。自分がドイツに住んでたときも、もらって嬉しかったのは本でした。
みんな喜んでくれるといいなー。
連休はドイツへ
2009/09/14 // Posted in 2009年09月 ドイツ旅行 | 4 Comments
9月18日(金)から24日(木)まで友達を訪ねてドイツに行ってきます。
| 中国国際航空(CA966)
| 09/24(木)06:30
○北京
| 09/24(木)08:55
| 中国国際航空(CA953)
| 09/24(木)14:10
○福岡
・北京で7時間半も待ち時間があるので街に出てゴハン食べる予定。可能な限り中国語使いたい。
・北京首都国際空港の第3ターミナル初体験&空港から街までの地下鉄も初体験。
・フライブルクに行く19日、ちょうど教会でオルガンコンサートがあるみたい。きいてくる。
・秋のティティゼー(ティティ湖)をお散歩。
・デュッセルドルフ近郊のブラザークラウス礼拝堂。
・ケルンのルートヴィヒ美術館。
==============
秋のティティ湖を見たいのでこういう予定にしました。
もちろん写真はたくさん撮ってきます!
旅行中もちょこちょこブログ書く予定です。
→→フライトスケジュール→→
○福岡
| 09/18(金)15:10
| 中国国際航空(CA954)
| 05/18(金)18:20
○北京
| 05/19(土)02:00
| 中国国際航空(CA965)
| 05/19(土)06:20
○フランクフルト
○フランクフルト
| 09/23(水)14:50| 中国国際航空(CA966)
| 09/24(木)06:30
○北京
| 09/24(木)08:55
| 中国国際航空(CA953)
| 09/24(木)14:10
○福岡
→→→→→→→→→→→→→
フライブルク、ティティゼー、デュッセルドルフ、ケルンに行ってきます。== 楽しみにしてること ==
いろんな友人に会うのが大きな目的なんですが、こういうことも楽しみ。・北京で7時間半も待ち時間があるので街に出てゴハン食べる予定。可能な限り中国語使いたい。
・北京首都国際空港の第3ターミナル初体験&空港から街までの地下鉄も初体験。
・フライブルクに行く19日、ちょうど教会でオルガンコンサートがあるみたい。きいてくる。
・秋のティティゼー(ティティ湖)をお散歩。
・デュッセルドルフ近郊のブラザークラウス礼拝堂。
・ケルンのルートヴィヒ美術館。
==============
結局、行ったことある街ばかりです。
ベルリン、ハンブルク、ハレなどなど、行きたいところはあるんだけど、秋のティティ湖を見たいのでこういう予定にしました。
もちろん写真はたくさん撮ってきます!
旅行中もちょこちょこブログ書く予定です。
畑のココロ|ハート型ジャガイモ
2009/09/13 // Posted in 未分類 | No Comments
Guten Abend|こんばんは、失礼します。
2009/09/10 // Posted in ドイツ語 | 2 Comments
今日もPodcastでドイツのテレビ局ZDFのニュースを見ました。
9月8日付けのトップニュースはアフガニスタンでの空爆について。
アフガニスタンに駐留するドイツ軍がアメリカ軍に要請してなされた空爆で
民間人にも死傷者がでたとのことで大きな問題になってます。
昔の久米宏を髣髴させる、ずばずばと鋭い調子で質問を浴びせた後、最後は、
にもなりえるのだなあと。あくまでもシチュエーションによって、ですが
出会った時にも別れの時にも使える挨拶です。
国防省の返事、 Guten Abend. にはnochがありません。
へー、こんなんもありなんだ、と思った次第。
9月8日付けのトップニュースはアフガニスタンでの空爆について。
アフガニスタンに駐留するドイツ軍がアメリカ軍に要請してなされた空爆で
民間人にも死傷者がでたとのことで大きな問題になってます。
ZDFの看板ニュース番組“Heute (ホイテ)” では、(多分たまたま)ハンブルクにいたユング国防相
に中継でアナウンサーがインタビューしてました。昔の久米宏を髣髴させる、ずばずばと鋭い調子で質問を浴びせた後、最後は、
アナウンサー:Vielen Dank Verteidigungsminister. Guten Abend noch nach Hamburg.
国防相:Guten Abend.という挨拶でインタビューは終了しました。
で、ここで。ドイツ語のことで気が付いたこと。
Guten Abend って普通は「こんばんは」ですが、こんな感じで「さようなら」や「失礼します」にもなりえるのだなあと。あくまでもシチュエーションによって、ですが
出会った時にも別れの時にも使える挨拶です。
アナウンサーの言った Guten Abend noch nach Hamburg.
のように noch が付いた形では他にも いろいろと、別れの挨拶はあるのですが、国防省の返事、 Guten Abend. にはnochがありません。
へー、こんなんもありなんだ、と思った次第。
ちなみにそのnochがついた、他の別れの挨拶ですが、例えば
Schöner Tag noch. ( シェーナー・ターク・ノッホ)=「素晴らしい日をさらに過ごしてください」≒ Have a nice day.
このフレーズは、ドイツに住んでたときの近所のスーパーでよく聞きました。
かったるそうにレジを打つアルバイトらしき少年が毎度毎度僕に言ってくれるのでした。村の中では唯一のスーパー。(”食料品店”のほうが適切か)
発音しにくいドイツ語|aufbewahren|保管する
2009/09/08 // Posted in ドイツ語 | 2 Comments
先日ドイツ人とドイツ語で話してたときに、僕が間違って使ったので正された言葉。
「保管する」
× abbewahren (アプベヴァーレン)←こんな単語は存在しない。
○ aufbewahren (アウフベヴァーレン)
b と v の間には母音は入るものの、その前が f → b だもんな。
「保管する」
× abbewahren (アプベヴァーレン)←こんな単語は存在しない。
○ aufbewahren (アウフベヴァーレン)
とにかく発音しにくい単語、と記憶してたのでこんなふうに間違ったのかも。
今10回くらい唱えてみたが、それでも言いにくい単語だ。だって/f/ /b/ /v/ と難所が続くのだ。b と v の間には母音は入るものの、その前が f → b だもんな。













