「保管する」
× abbewahren (アプベヴァーレン）←こんな単語は存在しない。
○ aufbewahren （アウフベヴァーレン）
とにかく発音しにくい単語、と記憶してたのでこんなふうに間違ったのかも。
今１０回くらい唱えてみたが、それでも言いにくい単語だ。だって/f/ /b/ /v/ と難所が続くのだ。ｂ と ｖ の間には母音は入るものの、その前が f → ｂ だもんな。
発音しにくいドイツ語｜aufbewahren｜保管する
2009/09/08 // Posted in ドイツ語
先日ドイツ人とドイツ語で話してたときに、僕が間違って使ったので正された言葉。
「保管する」
× abbewahren (アプベヴァーレン）←こんな単語は存在しない。
○ aufbewahren （アウフベヴァーレン）
ｂ と ｖ の間には母音は入るものの、その前が f → ｂ だもんな。
「保管する」
× abbewahren (アプベヴァーレン）←こんな単語は存在しない。
○ aufbewahren （アウフベヴァーレン）
ｂ と ｖ の間には母音は入るものの、その前が f → ｂ だもんな。
This entry was posted on 2009/09/08 at 00:43 and is filed under ドイツ語. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
Comments (2)