27000X8J
語学(英語・ドイツ語)/旅行/写真/植物をキーワードに書いていきます。
You are currently browsing the archives.
『レアの星』
2005/01/10 // Posted in
読書
|
No Comments
レアの星―友だちの死
子供にどうやって死というものを教えるべきか、
って問題からできた絵本だそうです。
レアって友達が亡くなるんだけど、
主人公がその後どうしたかはあんまり詳しく書かれてない。
それぞれ考えましょうってことなのかなあ。
『ワニのライルとなぞの手紙』
2005/01/10 // Posted in
読書
|
No Comments
ワニのライルとなぞの手紙
シリーズもののようです。
みんなから好かれているライル、でもあるひ差出人不明の手紙で
「あんたなんかだいきらい」
と言われちゃいます。
気にしたライルはすべての人に好かれるべく「いいひとイメージ」
をさらに街中で浸透させようといろんな努力をします。
家で「笑顔の練習」までしてた。
実際ワニを飼った場合、どうだろう、
やはり爬虫類だから名前呼んでも反応もしないだろうねえ。
ほうれんそう
2005/01/08 // Posted in
1. 日記
|
No Comments
きょう使ったほうれん草、ちいさくてかわいかった。
摘まないでおいたらもっと成長したのでは?
と思った。
のっとり
2004/12/23 // Posted in
1. 日記
|
No Comments
車に乗ろうとしたら、
猫に乗っ取られてた。
『もしもねずみをえいがにつれていくと』
2004/12/15 // Posted in
読書
|
No Comments
もしもねずみをえいがにつれていくと
今日、読書日記を書いてる中ではいちばんのヒット。
ねずみを映画に連れて行くと、
きっとこんな羽目になるよね、っていうおはなし。
ねずみを映画に連れて行くと、
ポップコーンをせがまれ、買ってやる羽目になり、
さらにその後、ねずみはポップコーンを糸に通して
クリスマスツリーの飾りにしたがるよね、(事実はさておき)
と話は続いていくんですが、
ポップコーンでツリーの飾りってのはみたことないな。
これは元はアメリカの本なのだが、アメリカではよくあることなのか?
『モモたんのクリスマス』
2004/12/15 // Posted in
読書
|
No Comments
モモたんのクリスマス
(30前の男性が)図書館で借りるのに
(たいがいの絵本借りるのは恥ずかしくないが)(なんぼなんでも)
ちょっと勇気がいるようなタイトルと絵のタッチです。
しかも文のフォントもかなり丸い。
ももんがの話。
ちなみにこの出版社の名前、「サンパウロ」。
『アジアのこころ』
2004/12/15 // Posted in
読書
|
No Comments
アジアのこころ
日本UNESCO協会連盟の本です。
日英対訳のようなページ構成なのだが、
絵本にしては、言葉が難しいです。
対象年齢はどのくらいなのだろう?
『あかはなトナカイ トトのおはなし』
2004/12/15 // Posted in
読書
|
No Comments
あかはなトナカイ トトのおはなし
おはなしはいいですけど、絵が・・・
表紙の絵はいいんですけど、途中、
手抜き?とも思われるページあり。
鼻が赤くなった理由にも、首をひねりたくなります。
例の歌のストーリーです。
『アリくんとゾウさん』
2004/12/15 // Posted in
読書
|
No Comments
アリくんとゾウさん
ペンとパステルかな、クレヨンかな、の絵です。
リアルな描写の動物の絵なのに
人間的な表情があるところがすごいと思う。
アリくんたち、小さくても力を合わせれば・・・
というスイミー的な内容。
『あしたはたのしいクリスマス』
2004/12/15 // Posted in
読書
|
No Comments
あしたはたのしいクリスマス―The Teddy Bears’ NIGHT BEFORE CHRISTMAS
絵本というか写真本です。(実写?)
時節柄な内容ですが、テディベアが登場します。
文字の部分はアメリカの神学校の教授が書いた詩です。
サンタクロースは、詩では「まるまる ふとってる」
んですが、やはりテディはそんなには太ってません。。。
『おんがくねずみ ジェラルディン』
2004/12/15 // Posted in
読書
|
No Comments
おんがくねずみジェラルディン―はじめておんがくをきいたねずみのはなし
(キーワードを入れると自動的にamazonのリンクを
livedoorが作ってくれるのですが、この絵本も
画像は無いみたいですねー。)
『スイミー』で有名なレオ・レオニの本です。
大人になって『スイミー』を思い出すにつけ
思ってたんですが、レオの本は、
鋭いことをかわいいオブラートに包んでいっていると思う。
『ろばのウインドミル』
2004/12/14 // Posted in
読書
|
No Comments
ろばのウィンドミル
残念ながらこの絵本の画像は無いみたい。
この絵本もペン+水彩の絵で、ちょっと漫画風。
原文がどんな感じなのか分らないけど、
訳がカジュアル。擬態語が常套句っぽくないところが好きです。
使ってある言葉からしてあんまり小さい子には難しいだろうなー。
うんがにおちたうし 2
2004/12/13 // Posted in
読書
|
1 Comment
うんがにおちたうし
もしかしてAmazonとリンクできる? 実験。
『うんがにおちたうし』
2004/12/13 // Posted in
読書
|
No Comments
今日から読書日記も書いてみようと思う。
いつまで続くかはわからないけど。
*******
『うんがにおちたうし』
文:フィリス・クラシロフスキー
絵:ピーター・スパイアー
訳:みなみもと ちか
毎日牧場で退屈してる牛があこがれてる「街」
に偶然行けちゃうおはなし。
オランダが舞台なんですが、
仲間の馬(毎日ミルクを運びに街に行ってる)
から街の話をきかされます。
「街ではチーズ売りのおじさんがいろとりどりの麦藁帽子をかぶってる」
と聞かされたとき、
牛は「それはおいしそう!」って思うんです。ちょっとわらった。
黒いペンで線を描いた上に水彩の絵がきれい。建物の描写が細かいです。
看板として?
2004/12/12 // Posted in
1. 日記
|
No Comments
もう家には帰ってきてるのだが、橿原市で撮った写真。
古い町並みが残ってる地区の床屋です。
写真小さいと解りにくい?
ウルトラマンが店の外壁に連なってます。
遠目に見るとクリスマスの飾りにもなりそう。
思い出した
2004/12/12 // Posted in
1. 日記
|
No Comments
今思い出したのだが、
大阪に行ったとき、南海難波駅で、トミーズ雅をみた。
けっこう目立たない感じだったので(帽子かぶってた)
二度見しました。
予告
2004/12/12 // Posted in
1. 日記
|
No Comments
久しぶりにPCから書いてます。
ドイツにいたときは一度「メモ帳」に書いてから
この「書き込む欄」に貼り付けていたのだけど、
めんどくさくなってきたので、今は直接書いてます。
ところで
このBlogの親ページ(?)の”D-79822 Titisee-Neustadt”
っていうサイト(?)
http://www013.upp.so-net.ne.jp/prufrock/
↑を無くします。(近々)掲示板とかも。
このBlogだけにしますね。
結局日記しか更新してないし、写真も載せられるし、いいか、と。
ということで「お気に入り」に入れてくれてる人は変更よろしくです。
Blogのタイトルも変えようと思ってるけど、名案思いつかず。
橿原市
2004/12/08 // Posted in
1. 日記
|
No Comments
奈良県橿原市に来た。
古い町並みが残ってる地区があった。
関西
2004/12/07 // Posted in
1. 日記
|
6 Comments
久しぶりに関西に来た。
関西在住のK嬢に連絡もしてないし会う時間もないのだが、
あとでなんか言われないか心配。。
はじめて
2004/12/06 // Posted in
1. 日記
|
No Comments
今日焼き肉を食べに行った。
(たぶん)生まれて初めて生レバーを食べた。(妹が注文した)
思ったよりあっさりしてた。つけだれであるごま油の味がけっこうした。
« Previous Entries
Next Entries »
プロフィール
Ken
好きな食べ物:タネやその加工品
(ナッツ、トウモロコシ、きなこ)
在住履歴:福岡→神戸→大阪→ドイツ→福岡
語学大好き。翻訳業。
最近のコメント
クーラー引退
に
kyoちゃん
より
遠回りになっちゃってもこの通りを選んで帰ります。#今日の一点透視図法 #桜並木
に
西尾しゅんた
より
TM NETWORK “Fantastic Vision”|30年来気になっていたことがすっきり
に
もょもと(本人)
より
ピンク豪華盛り #ウチの庭 #チューリップ #パンジー
に
匿名
より
クーラー引退
に
匿名
より
クーラー引退
に
Ken
より
クーラー引退
に
レジンスキー
より
紹介
に
Ken
より
紹介
に
Hikoya
より
電電公社マーク|マンホールの蓋
に
Ken
より
カテゴリー
1. 日記
東京日記_2017
10. コピー
2. 語学
その他外国語
オランダ語
ドイツ語
日本語
英語
3. 旅行
2007年08月 中国旅行(長春・北京)
2007年12月 ドイツ旅行
2008年08月 星独瑞蘭旅行
2009年05月 上海旅行
2009年09月 ドイツ旅行
2011年03月 北京旅行
2011年05月 韓独蘭中旅行
2012年03月 釜山旅行
その他の旅行
4. 写真
5. 植物
6. 生き物
7. その他
アート
サイト紹介
ドイツにいたときのこと
思ったこと
未分類
読書
音楽
食べ物/飲み物
8. 観察日記
アデニウム・アラビカム日記
オクラ日記
タマシダ日記
バジル日記
ヒマワリ日記
ラッカセイ日記
9. ニュースより
イギリスのニュースより
スイスのニュースより
ドイツのニュースより
日本のニュースより
アーカイブ
アーカイブ
月を選択
2022年1月
2021年12月
2021年11月
2021年7月
2021年6月
2021年5月
2020年7月
2020年6月
2020年5月
2020年4月
2020年3月
2020年2月
2020年1月
2019年12月
2019年11月
2019年10月
2019年9月
2019年8月
2019年7月
2019年6月
2019年5月
2019年4月
2019年3月
2019年2月
2019年1月
2018年12月
2018年11月
2018年10月
2018年9月
2018年8月
2018年7月
2018年6月
2018年5月
2018年4月
2018年3月
2018年2月
2018年1月
2017年12月
2017年11月
2017年10月
2017年9月
2017年8月
2017年7月
2017年6月
2017年5月
2017年4月
2017年3月
2017年2月
2017年1月
2016年12月
2016年11月
2016年10月
2016年9月
2016年8月
2016年7月
2016年6月
2016年5月
2016年4月
2016年3月
2016年2月
2016年1月
2015年12月
2015年11月
2015年10月
2015年9月
2015年8月
2015年7月
2015年6月
2015年5月
2015年4月
2015年3月
2015年2月
2015年1月
2014年12月
2014年11月
2014年10月
2014年9月
2014年8月
2014年7月
2014年6月
2014年5月
2014年4月
2014年3月
2014年2月
2014年1月
2013年12月
2013年11月
2013年10月
2013年9月
2013年8月
2013年7月
2013年6月
2013年5月
2013年4月
2013年3月
2013年2月
2013年1月
2012年12月
2012年11月
2012年10月
2012年9月
2012年8月
2012年7月
2012年6月
2012年5月
2012年4月
2012年3月
2012年2月
2012年1月
2011年12月
2011年11月
2011年10月
2011年9月
2011年8月
2011年7月
2011年6月
2011年5月
2011年4月
2011年3月
2011年2月
2011年1月
2010年12月
2010年11月
2010年10月
2010年9月
2010年8月
2010年7月
2010年6月
2010年5月
2010年4月
2010年3月
2010年2月
2010年1月
2009年12月
2009年11月
2009年10月
2009年9月
2009年8月
2009年7月
2009年6月
2009年5月
2009年4月
2009年3月
2009年2月
2009年1月
2008年12月
2008年11月
2008年10月
2008年9月
2008年8月
2008年7月
2008年6月
2008年5月
2008年4月
2008年3月
2008年2月
2008年1月
2007年12月
2007年11月
2007年10月
2007年9月
2007年8月
2007年7月
2007年6月
2007年5月
2007年4月
2007年3月
2007年2月
2007年1月
2006年12月
2006年11月
2006年10月
2006年9月
2006年8月
2006年7月
2006年6月
2006年5月
2006年4月
2006年3月
2006年2月
2006年1月
2005年12月
2005年11月
2005年10月
2005年9月
2005年8月
2005年7月
2005年6月
2005年5月
2005年4月
2005年3月
2005年2月
2005年1月
2004年12月
2004年11月
2004年10月
2004年9月
2004年8月
2004年7月
2004年6月
2004年5月
2004年4月
2004年3月
2004年2月
2004年1月
2003年12月
2003年11月