27000X8J - パート 187

You are currently browsing the archives.

やっちゃった

2005/09/22 // Posted in 英語 | 2 Comments

英検の申し込みをネットでした。（ちなみに締め切りは今日）
「勉強してないしなー」
と受けようか迷うものの、
「お金を払ってしまえば真剣になるさ」
との第二の自分に賛同しました。

夢判断

2005/09/21 // Posted in 読書 | 2 Comments

夢判断下　新潮文庫フ 7-2

を読み始めた。
一般向けに書かれているってのは理解できるけれども、
それでもとっつきにくいなあ。
上巻の中盤にさしかかり、やっと面白くなってきた。
これを読み始めてから、自分の夢をよく覚えているようになった。

いざよい

2005/09/20 // Posted in 1. 日記 | No Comments

今日（正確には昨日）は十六夜ですね。
なんとかがんばってデジカメで撮ってみました。
うすらぼんやりした黄色い丸
が撮れる事を期待してたのですが、
そううまくはいきませんでした。

寿司ネタの魚、見たことある？須磨海浜水族園が企画展
（asahi.comより）
水族館の企画のニュースです。
タイトルからしてどういう企画かおわかりでしょう。
記事に添えられた写真には
「模型のにぎりずしの奥で本物のアジがすいすいと泳ぐ＝神戸市の市立須磨海浜水族園で」
というキャプションも。
こういうの僕、いやなんです。
「結局食べるんでしょ？」
「現実から目をそむけてる」というそしりを免れないのはわかってるんですが、
いやなんです。
「この食べ物は、なんなのか（どこからきたのか）」
を知るのって大事だとは思うんですが、ダメです、僕には。
もう理由は一つ、気分の問題。

ニジェールで飢饉　２

2005/09/18 // Posted in ドイツのニュースより | No Comments

Hungersnot in Niger
（ドイツの子供ニュースより）
前にも書いたんですが、ニジェールの飢饉。
今日の記事では、子供向けだからか、
そんなに具体的なことは書いてませんでした。
・長いこと雨が降っていない。
・たくさんの人がすでに亡くなった。
・国境なき医師団が現地に行った。
などなど。
繰り返しますが、なんで日本ではあまり取り上げられないんだろ。
******単語******
Hunger「フンガー」空腹
Not「ノート」困窮
Niger 「ニーガー」ニジェール
Ärzte ohne Grenzen　「エアツテ・オーネ・グレンツェン」国境なき医師団
※直訳→「医師たち・without・国境」

美術館

2005/09/15 // Posted in 1. 日記 | 2 Comments

美術館に行った。
結局4時間ほど滞在。
常設展をみたのだが、
以前とはちがう感想を持つ絵も。特に気に入ったのは藤野一友という画家。

柿

2005/09/14 // Posted in 5. 植物 | No Comments

うちの柿の木。
台風にも耐えました。
成長楽しみ。
そういえばドイツでは、柿はスペイン産のものが
「KAKI」という表示で売られてました。

小旅行

2005/09/13 // Posted in 1. 日記 | 5 Comments

ドイツから来日中の友人夫婦と山口に日帰り旅行。
土井が浜というビーチでひざまでばちゃばちゃ遊んだ。

水が透明だった。砂も白い。
彼らは極最近マヨルカ島に旅行に行ったそうなのだが、
「マヨルカの海よりもきれいじゃないか？？」との感想。
山口県民ではないが、ちょっと誇らしい気分になる。

帰りに見つけた夫婦岩。（の夫のほう）

小倉で夕食。噴水越しに見た小倉城。空に浮かんでるイメージ（にしたかった）

要継続調査

2005/09/12 // Posted in サイト紹介 | No Comments

こういう検索サイトを見つけた。
NAMAAN
「ブログ専門のブログ検索エンジン」だそうです。
どういうときに使うのかなあ。
どう役に立つんだろ。

スイスのニュースでも

2005/09/12 // Posted in スイスのニュースより | No Comments

Überwältigender Sieg für Japans Regierungskoalition
（Basler Zeitung紙：スイス）
「連立与党、圧倒的勝利の模様」
スイスのニュースでも、もう伝えられてます。
************
前にも書いたけどスイスの新聞は日本のニュースをよく取り上げます
************
自民党：Liberaldemokratischer Partei
総理大臣：Ministerpräsident

深層心理？

2005/09/10 // Posted in 1. 日記 | 5 Comments

さっきある用紙に記入したとき、
間違えて、ついうっかり「既婚」にチェック。
そこまで結婚したいか。　
係りの人が見てる前だったのだが、自意識過剰気味に恥ずかしかった。

台風14号、ドイツでも報道されてる

2005/09/08 // Posted in ドイツのニュースより | No Comments

Wirbelsturm fegt über Japan
（ドイツの子供ニュースより）
******ほぼ全訳（意訳はしたが、内容はだいたい拾った）******
昨日、日本を強烈な台風が襲い、１１人が亡くなった。
また水害や土砂崩れの被害もでた。
25万人が避難したが、その人数は
パデアボーン（というドイツの町）の人口の2倍だ。
幸いなことに台風は勢力を弱めた。
救助隊や自衛隊が生存者を探しているが、すでにたくさんの人が
救助されている。
************
亡くなった方の数などは、現在日本で伝えられてるのとは違います。
それにしてもこのニュースを読んで想像するものと
実際とは、なんか違う気がする。
もうちょっとひどいと思う。
************
リンク先のニュースの朗読は子供でした。
やはり”Taifun”のところでひっかかってた。
初めて見る単語なんだろう。たぶん。

おみやげ

2005/09/07 // Posted in 未分類 | 4 Comments

ドイツからやってきた友達にお土産をもらった。
どんぐり。
バイヤラー美術館（バーゼル）の近くで
ひろったそうです。
******単語******
どんぐり
独：Eichel (女）「アイヒェル」
英：acorn
樫
独：Eiche（女）「アイヒ」
英：oak
************
そういえばEichはドイツの国の木。

ガード？

2005/09/05 // Posted in 1. 日記 | 7 Comments

この巨大なクモ、
最近よくうちのなかで見ます。
たぶん「ヂグモ」。
家を守るってきいたような気がする。

ねずみのせいで運休

2005/09/03 // Posted in ドイツのニュースより | No Comments

Maus legt Flugzeug lahm
（ドイツの子供ニュースより）
コルシカ島での話。
旅客機のパイロットがコックピットに座り、出発しようとしたところ、
コックピット内を走るねずみを発見。
飛行中にケーブルをかんだりしたら大変、ということで
乗客なしでパリに飛んだ。
専門家によってねずみ捜索は行われたが、結局見つからず。
飛行機に乗れなかった乗客はコルシカで３時間待たされた後、
別の便にて目的地に向かった。
*************
パイロットも心配です。