広告美文 北京 竹園賓館

2007/04/13 // Posted in その他の旅行, その他外国語  

いまさらゴールデンウィークの予定を考え始めました。
北京はどうだろう、と泊まるところを検索。
四合院にぜひ泊まりたい、と思いいろいろ検索してるうちに
行き当たったのが

竹園賓館

「これはこれでよさそうだが、もうちょっと民宿っぽいほうが
雰囲気あるんじゃないか」
と考えをめぐらせつつもサイトを検分。

やられました。この文言。とても泊まりたくなりました。

****以下サイトの日本語バージョンよりコピペ*****
改築された竹園フィットセンターはマッサージ、
美容、サンナなどのサービスを提供する。各部門のサービス係員は
全部厳しく選ばれ、養成されたもので、外国語ができ、サービスが
熱情である。
**************************************

熱情なサービス、いいなあ。
おせっかいなくらいのホスピタリティを想像しちゃいます。



This entry was posted on 2007/04/13 at 01:40 and is filed under その他の旅行, その他外国語. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Comments (2)

  • favourite より:
    うけた!!!
    熱情なサービス。受けてみたい。
    お誕生日サイト、ありがとね。
  • Ken より:
    どういたしましてー。
    やっぱ北京行かないかも、になってきました。
    労働節で大混雑しそうなんですって。
    中国の「大」混雑だから、そりゃもう、すごいらしい。
    5月1日あたりの1週間は中国でも休みが続くみたいなんです。

Leave a Reply (name & email required)