27000X8J

語学(英語・ドイツ語)/旅行/写真/植物をキーワードに書いていきます。

東京都が主催する「ボッチャ・フレンドリー・トーナメント」で通訳してきました!いろんな国の大使館の方々と、都内の小中学生とでボッチャを楽しもうというイベントでした。東京2020パラリンピックの種目の一つであるボッチャって僕もこの仕事を引き受けるまではよく知らなかったのですが、誰でも取り組みやすくて、でも作戦をよく立てなきゃいけない場面もあり面白い競技。そんなイベントで僕は司会を担当。表彰式ではフランス大使のご挨拶を訳しました。いろいろと反省点はあるけど大変光栄な役割でした!精進します。(いいわけにはなりませんが、話者であるフランス大使と小池知事に挟まれる立ち位置もどきどきの原因)

2019/11/21 // Posted in 未分類  

東京都が主催する「ボッチャ・フレンドリー・トーナメント」で通訳してきました!いろんな国の大使館の方々と、都内の小中学生とでボッチャを楽しもうというイベントでした。東京2020パラリンピックの種目の一つであるボッチャって僕もこの仕事を引き受けるまではよく知らなかったのですが、誰でも取り組みやすくて、でも作戦をよく立てなきゃいけない場面もあり面白い競技。そんなイベントで僕は司会を担当。表彰式ではフランス大使のご挨拶を訳しました。いろいろと反省点はあるけど大変光栄な役割でした!精進します。(いいわけにはなりませんが、話者であるフランス大使と小池知事に挟まれる立ち位置もどきどきの原因)

This entry was posted on 2019/11/21 at 23:23 and is filed under 未分類. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply (name & email required)

返信をキャンセルする。

  • プロフィール

    Ken

    好きな食べ物:タネやその加工品
    (ナッツ、トウモロコシ、きなこ)
    在住履歴:福岡→神戸→大阪→ドイツ→福岡
    語学大好き。翻訳業。
    人気ブログランキングへ

  • 最近のコメント

    • 遠回りになっちゃってもこの通りを選んで帰ります。#今日の一点透視図法 #桜並木 に 西尾しゅんた より
    • TM NETWORK “Fantastic Vision”|30年来気になっていたことがすっきり に もょもと(本人) より
    • ピンク豪華盛り #ウチの庭 #チューリップ #パンジー に 匿名 より
    • クーラー引退 に 匿名 より
    • クーラー引退 に Ken より
    • クーラー引退 に レジンスキー より
    • 紹介 に Ken より
    • 紹介 に Hikoya より
    • 電電公社マーク|マンホールの蓋 に Ken より
    • 電電公社マーク|マンホールの蓋 に かかさん より
  • カテゴリー

    • 1. 日記
      • 東京日記_2017
    • 10. コピー
    • 2. 語学
      • その他外国語
      • オランダ語
      • ドイツ語
      • 日本語
      • 英語
    • 3. 旅行
      • 2007年08月 中国旅行(長春・北京)
      • 2007年12月 ドイツ旅行
      • 2008年08月 星独瑞蘭旅行
      • 2009年05月 上海旅行
      • 2009年09月 ドイツ旅行
      • 2011年03月 北京旅行
      • 2011年05月 韓独蘭中旅行
      • 2012年03月 釜山旅行
      • その他の旅行
    • 4. 写真
    • 5. 植物
    • 6. 生き物
    • 7. その他
      • アート
      • サイト紹介
      • ドイツにいたときのこと
      • 思ったこと
      • 未分類
      • 読書
      • 音楽
      • 食べ物/飲み物
    • 8. 観察日記
      • アデニウム・アラビカム日記
      • オクラ日記
      • タマシダ日記
      • バジル日記
      • ヒマワリ日記
      • ラッカセイ日記
    • 9. ニュースより
      • イギリスのニュースより
      • スイスのニュースより
      • ドイツのニュースより
      • 日本のニュースより
  • アーカイブ

© 2008 by Helldesign | Entries (RSS) and Comments (RSS)